Vluchtroute

Na haar bevrijding uit het Jodentransport naar Drancy komt Hannah Levi terecht bij Lionel Blanc in Poigny-la-Fôret. Lionel is de broer van Bertrand, de maquisard die Hannah heeft helpen ontsnappen uit het konvooi. Door toeval komt veldwachter Etienne Roux terecht op de boerderij van Lionel Blanc. De gendarme stelt te veel vragen over Bertrand en Hannah, waarop de verzetsstrijder besluit om de man van de wet om het leven te brengen.

Na Etiennes verdwijning organiseert korpschef Antoine Brisac een zoektocht. De sporen die ze vinden wijzen in de richting van Hannah en Bertrand. Brisac botst op een muur van tegenstrijdigheden en moet uiteindelijk – zeer tegen zijn zin – samenwerken met Gestapo-officier Siegfried Neuman, die ook op zoek is naar Hannah. Ondertussen ontmoet Hannah weer haar geliefde, majoor Reinhard Ratzinger in het café Les Quatre Bras. Helaas worden ze het slachtoffer van een ruzie, die leidt tot de veroordeling van de Duitser door een militaire rechtbank.

Uiteindelijk begint Hannah haar gevaarlijke tocht naar Spanje, waar ze vrij kan leven als Joodse.